「ここまで見るのか…」優秀すぎる校正者の働きぶりに鳥肌「このレベルでやると時給換算200円くらい」校正者の本音も集まる

武田砂鉄 @takedasatetsu

校正者の方に感謝する日々。 pic.twitter.com/Rr8nK9eFJQ

拡大

はみだしっ子 @thurdsdaynext

@takedasatetsu 校正の人って映画を観てまで確認してくれるんだ。プロフェッショナルってすごい。感動した。

iritaro @Iritaro

そして、校正者（編集者）は、いつも、ちょっと（かなり）無理をする。 twitter.com/takedasatetsu/…

kumax @kumax20

@takedasatetsu 校正でここまでチェックするんだ。時間かかる仕事だ。

佐藤述人 @PKjutto

すごい！ やっぱり校正者ってかっこいい！ twitter.com/takedasatetsu/…

寺田直子 Naoko TERADA @happytraveldays

最初は疑問だったけど解決したかったのですね。すばらしい！ twitter.com/takedasatetsu/…

kjhghg @kjhghg

校正の仕事。こういう人たちを社会全体が大事にしなければいけない。 あと、私が思いつくのは裁判所の速記官。テープ起こしの外注って、恐ろしい。速記官をなくしてはいけない。 twitter.com/takedasatetsu/…

ハルミン @kanakanachan410

丁度『校閲ガール』を読み終えたばかりだから、余計にこの仕事振りには頭が下がります。正に縁の下の力持ち。 twitter.com/takedasatetsu/…

はいどうも白井肉丸です @029maru

ほんと校閲って大変なのです…… (校正・校閲アルバイトを10年以上しております)(wikiの引用オンパレードなライターが増えてガッカリする時代でございます)(一次ソースどこやねんって記述多すぎるんです) twitter.com/takedasatetsu/…

ひらやま @hirayamat

@takedasatetsu 模範的なすごい仕事です。でもこれが校正者（校閲者）として当然のふるまいだと思われるとつらいかも。 時間的にここまで調べる余裕がないことがあります。 また、仮に余裕があっても、このレベルまで掘り下げると時給換算で200円くらいになっちゃうな、なんてこともあります。

細川啓％求職中断 @hosokattawa

映画の台詞の確認は、やりたいと思ってもなかなかできるものではないが、それでも以前に比べれば格段に楽になった（費用はかかるけど）。 舞台の台詞や動きだと、映像は残っていないことが多いし、台本通りに演じているとも限らないので難度が高い。（それなら誰も確かめられないだろうと思っていると twitter.com/takedasatetsu/…

鈴木陽介 @kkyysuzuki

POSSE編集部でも、引用の原典をあたって1字ずつ対照するのは必須業務。政策・制度への言及があれば行政文書や法令で裏どりします。 『戦う姫、働く少女』の元になった連載を校閲したときは、漫画『風の谷のナウシカ』全7巻を貸本屋で借りて読みました。該当箇所だけを見るつもりが面白くて止まらず。 twitter.com/takedasatetsu/…

☠️ドクロ仮面💎 @dkr_kmn

書類の校正とか間違いチェックする時 「こんなん“向いてる”ヤツじゃないと精神ヤム」って思う このくらい気合ある奴じゃないと校正者なんて名乗れない twitter.com/takedasatetsu/…

やましたいむず🌗 @177cm75kg

大学時代に校正の仕事をしていたときに、てにをはの間違いを中心に見ていたら先輩に『「2015年2月7日、大雨の東京で」という記載があったら本当にこの日東京で大雨が降っていたのかまで確認するのが校正だよ。文法だけじゃない』といわれハッとしたのを思い出しました。 twitter.com/takedasatetsu/…

7 @_ynyn

これ見てわたし校正者にはなれないなと思った 「物事を自分の見たいように見ない」ことがどれほど難しいか… そういうもんかと腑に落ちてはいけないし、矛盾を見逃してはいけないし、万物を知ってなければいけないし、神様みたいな仕事だ twitter.com/takedasatetsu/…