- mimi54934441
- 24460
- 22
- 2
- 36
娘が英単語の練習をしながら「オフトゥン…オフトゥン…」って繰り返しているので「お布団お布団って、眠いのなら寝たら?ダラダラやっても頭に入らないでしょ」と言ったら「集中してるし!オフトゥンで合ってるし!」と言うので覗いたら『often』って書いていた。読みはオフトゥンでは無い
2022-03-13 21:34:12こう覚えた
英語苦手マンだったからオフトゥンって読んでたし、Unknownは「うんこのうん」って読んでた💩 twitter.com/tacosko/status…
2022-03-15 13:34:32@tacosko 通りすがりで失礼します。 もう、なんだろ、ジワジワきてます。 大好き!かわいい! …ちなみに私は子供の頃puppy🐶を「プッピー」と読み、アメリカ人に大爆笑されましたです。
2022-03-14 12:52:52@tacosko DANGERをダンガーと読んじゃってました(/'△'\)(バッグスバニーのぶっちぎりステージだったかな……コヨーテが痛い目にあう場面とかで)
2022-03-14 22:25:02イギリスでは
@tacosko これはまじれすですが、地域によって/'ɑft(ə)n/(オフトゥン)のように発音することもあったりするので(特にイギリス)、べつに矯正する必要はないと思いますよん
2022-03-14 16:42:11@tacosko イギリスや中国でトダイtoday、カンcan、オフトンoftenなど理解するのに時間がかかってしまいました🙇♀️
2022-03-14 16:59:38@tacosko @stilt3 おはようございます☀️イギリスだとオフトゥンですね、と書こうとしたら既に書いてありましたね。中学の英語の先生はイギリス英語派でオフトゥンと習いましたよ😊
2022-03-14 09:40:43会話でも講演でも結構な人数が「お布団」発音していて驚いたなあ。この方の気持ち、理解できます。 twitter.com/tacosko/status…
2022-03-15 10:24:13他の地域でも
@mobbydick3 @tacosko シアトル在住ですが、このあたりは北東部からの移民が多かったせいか、やはりオフトゥンと発音する人がけっこういます!
2022-03-15 01:52:25